[20180509] 美國共和黨議員指控中國的貿易侵犯行為

Targeting China’s tools of aggression

By Marco Rubio @WashingtonPost

Florida 的共和黨籍參議院 Marco Rubio 上週投書華盛頓郵報 (the Washington Post) 社論,在美國貿易代表團出發前夕,呼籲美國人民和國會支持貿易代表團採取強硬的手段,矯正長期以來失衡的中美貿易。

Rubio 指出, 自 2011 加入 WTO 以來, 中國持續以經濟和政治開放的承諾迷惑西方世界 (如 2017 年習近平在 Davos 做出的宣誓),而實際上對內是不斷鞏固個人權利、固化統治階級、煽動國家主義,對外則是展露出地緣政治野心、竊取美國智慧財產、企圖用”偷來的”技術實現”2025中國製造”,讓中國能成為全球霸主,侵害西方人民利益。西方國家不能再像傻瓜一樣任由中國佔便宜。

Rubio 提出了 Fair Trade With China Enforcement Act 以改善現有情況:

  1. 禁止對中國銷售敏感科技和智慧財產
  2. 限制中國投資人對美國公司的持股
  3. 禁止聯邦政府購買來自中國的電信產品(如中興、華為的產品)
  4. 對中國資金在美國的投資收入加稅
  5. 對”2025 中國製造”涉及的中國產品增加關稅
  6. 對跨國公司在中國合資企業的收入加稅

最後,Rubio 呼籲必須狠下心來讓北京知道越界會有代價,這是個持久戰,需要美國和西方盟友的通力合作:

We must protect American workers from China’s economic attacks and be willing to impose costs if Beijing refuses to restore balance to our trade relations. Strong and coordinated action by the United States and its allies can outlast China’s two-faced global mercantilism.

延伸閱讀:

  1. 中國在貿易上作弊看起來是美國左右兩派都有共識的事情,如 CNN 主持人 Fareed Zakaria 這篇 Trump is right: China’s a trade cheat @WP
  2. Marco Rubio 對台灣一直比較友好,Taiwan Travel Act 就是他主導的
  3. 中國「魔法武器」威脅大!美議員要求對中統戰嚴審 @新頭殼
  4. Marco Rubio 的擁槍態度飽受左派批評 —— Marco Rubio and an N.R.A. Official Were Jeered and Lectured on Gun Control @NYT

詞彙:

Photo Credit

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料