[20180518] 新聞導覽 – 外媒中文版

匯集來自各大外媒推特帳號所推薦的內容。(NYT, WSJ, FT, BBC, RFI, DW)。 每日約於下午六點更新。

完整新聞連結請見全文。

NYT 紐約時報中文網:

  1. 我们这个时代是由中国与美国的经济关系定义的。这一关系帮助中国数亿人摆脱了贫困,为美国消费者提供了价格低廉的iPhone和其他设备,让美国公司获得了巨额利润,并为美国农民带去了13亿饥饿的消费者。现在,两国都有一些人都想割裂这种关系。 | 中美间的经济关系定义了现代社会,但现在两国考虑割裂这种关系。双方领导人知道完全断绝往来是不可能的,但两国都在为其经济引擎不再相互依存而制定方案。
  2. 面对朝鲜威胁取消其领导人金正恩与特朗普总统之间的首脑会谈一事,特朗普用不置可否的口吻说道:“看看再说”。但他表示,他还是打算要求朝鲜放弃整个核计划。朝鲜一名高层朝官员称,金正恩不会容忍“把朝鲜逼到死胡同单方面强迫弃核”的企图。 | 白宫并未严肃对待朝鲜取消会谈的威胁,官员和专家均认为会谈将按计划举行。然而,各种冲突的信息让人们清醒地意识到,朝鲜在处理核武库问题上的看法与美国截然不同。
  3. “他们就是想把这个事情秘密开庭,”谢燕益的妻子对香港电台说。 国际特赦组织驻香港研究员潘嘉伟表示,警察的行为可能是为了响应不希望听证会有媒体的关注。“这表明当局非常清楚这个听证会本身并不公平,”他说。 | 在报道律师谢燕益的听证会时,香港Now TV一名摄影记者遭警察和便衣殴打,并被拘留数小时,在签署“悔过书”后才被释放。谢燕益是“709”案首位被关押的律师。
  4. 我在肯尼亚的生活与在美国的生活有着极大的不同,贫穷的苦难与闪烁的繁荣似乎永远不会相容。但这就是我所继承的两个世界。而我在任何一个世界中的存在也离不开另外一个世界。 | 我继承了两个世界:贫穷的故乡肯尼亚和繁荣的美国。我的高中和美国大学之间有一道巨大的鸿沟,但为了那些一路将我提携至此的人们,我必须越过它。我相信,我能做到。
  5. 早安!今日重点新闻包括: 习近平特使刘鹤访美谈贸易;英国掀起皇家婚礼热潮;朝核局势突变,文在寅处境为难;加沙遇难婴儿引发争议;调查显示中国人喜爱华为超过苹果;南加大校医被指长期性骚扰学生……新闻早报带你速览今日要闻。|
  6. 在中美贸易紧张缓解的序幕拉开之际,中国官员批准了东芝将其利润丰厚的微芯片部门的大部分股权出售给一间美国牵头的集团,结束了该交易长达数月的拖延。 特朗普政府很可能把批准视为一个积极的信号。中国批准这笔交易也暗示,双方正在寻找化解紧张局势、达成协议协议的途径。 | 美国公司牵头的财团与东芝的交易此前迟迟得不到中国监管机构批准,被认为是北京对美国的警告。本周刘鹤访美,中美贸易争端出现缓和迹象,该交易获批也是一个积极信号。
  7. 中国谈判代表准备向美国做出购买更多美国商品的承诺,以期减少两国间的贸易逆差。官员称,这个方案可能接近特朗普政府本月早些时候要求中国做出的2000亿美元贸易让步。 但经济专家称,让中国每年多买2000亿美元的美国商品——相当于美国每年对华贸易逆差的一半以上——根本不现实。 | 中方可能承诺购买更多美国商品、开放银行及保险业等,以减少美中贸易逆差。作为交换,中国计划要求美国撤销对中兴的处罚、放松敏感技术的出口管制。
  8. #幕后故事 上周,92岁的老人马哈蒂尔·穆罕默德作为世界上年龄最大的当选政府首脑登上了各大头条。他获胜后对人群说,“是的,是的,我还活着。”这让我们开始思考。近期还有哪些世界领导人因为他们的年纪登上了新闻呢? | 上周,马来西亚的马哈蒂尔·穆罕默德以92岁高龄赢得大选,成为了世界上年龄最大的民选政府首脑。目前还有哪些领导人和他年龄相仿?又有哪些领导人是最年轻的?
  9. 奶奶坐在阳光下缝百衲被时,光线让她皮肤上的每个皱纹、灼伤和割痕显得特别突出。百衲被是一块一块拼缝起来的,每块布都代表着我的家庭内部的不稳定。然而,当你把所有这些布块缝成一件完整东西时,这条百衲被就像是描绘了我们曾经面临并克服了诸多障碍后所展示的韧性。 | 百衲被是一块一块拼缝起来的,每块布都代表着我的家庭内部的不稳定。但把这些布块接缝连接起来,组成一件完整东西,恰恰展现了我们面临并克服障碍所展示的韧性。
  10. 我会做父亲会做的所有事情,并且在有些事情上青出于蓝。 我用了四年时间才意识到:在那些时刻,我证明自己是一个比他还优秀的农民,不是因为我克服了自己的性别,而是因为我克服了自己毫无根据的无知观念,认为睾丸酮水平最高的农民才是最优秀的农民。 | 我生长在养牛的农场,以为自己必须表现得像一个男性才能赢得尊重。后来我意识到,成为优秀的农民这件事无关性别。女权主义不只是术语,它是我在生活中实践的精神。
  11. 几天前,南加大承认学生健康中心的一名妇科医生廷德尔曾不断遭到不当行为的指控,包括将中国留学生作为目标,但仍得以继续为病人看诊。 南加大校方表示,截止周三晚间,他们共收到了约85份关于廷德尔的投诉。校方已于2016年将其停职,但没有对外通报。 | 多年来,一直有报告称南加大校医廷德尔在检查时对学生进行不适当接触,并特别将中国留学生作为目标。学校将其停职,但没有对外通报。中国政府已对此事表达关切。

WSJ 華爾街日報中文網:

  1. 美国政府部门正在对一起Model S追尾事故展开第三次调查。特斯拉频发车祸,Autopilot自动驾驶系统备受质疑。 | 美国安全调查人员周三开始对特斯拉汽车上周五在犹他州发生的一起撞车事故展开第三次主动调查﹐据称该事故发生时Autopilot驾驶辅助系统处于开启状态。
  2. 中国监管机构批准东芝出售芯片业务。去年9月,贝恩资本达成了这桩180亿美元的交易,但因中美贸易冲突的影响,迟迟未通过中国审批。 | 知情人士周四称,私募股权公司贝恩资本收购东芝公司内存芯片部门的交易获得中国反垄断监管机构许可。
  3. 英国将在2021年以后留在欧盟关税同盟?消息传出后,周四英镑兑美元攀升。 | 周四英镑兑美元攀升,因有报道称英国政府计划在2021年以后留在欧盟关税同盟。美元兑其他主要货币小幅回落,但仍在2018年高位附近徘徊。
  4. #视频 【中美贸易争端如何影响美国工人和农民?】 3月8日,美国宣布对进口钢铝征收高额关税。4月2日,中国对美国的猪肉、大豆、水果等农产品征收报复性的高关税。这场贸易摩擦对美国民众的生活带来了什么影响?这则视频中,一位美国农场主和一位钢铁工人讲述了他们的切身感受。 |
  5. 中国当局严格防范地方政府债务风险:企业发行外债时不得要求地方政府担保,评级机构也不得将企业信用与地方政府信用挂钩。 | 中国两大部委周四明确,企业发行外债时不得要求地方政府担保,以防范外债风险和地方债务风险。
  6. 特朗普要求德国放弃与俄罗斯的天然气协议,以此作为避免美欧贸易战爆发的条件。 | 据德国、美国和欧洲的官员称,美国总统特朗普正向德国施压,要求后者停止与俄罗斯达成的一项重大天然气协议,特朗普还将此要求作为避免跨大西洋贸易战爆发的条件。
  7. “你好,亚马逊致电。我们不大喜欢贵市的这几点……” 亚马逊第二总部选址共吸引了238座城市竞标,亚马逊大约打了200通拒电。在听完亚马逊解释落选原因后,一些城市开始做出改变:奥兰多市计划投资本土科技企业;底特律市准备打造区域性的公共交通网络…… | 亚马逊向未能入围其第二总部候选名单的城市解释落榜原因后,部分城市已开始做出改变。
  8. 终获中国批准!东芝芯片部门出售交易将于6月1日完成。这是中美贸易争端加剧之际,中国向美国展示的一种善意姿态吗? | 中国已批准美国私募股权投资公司贝恩资本投资180亿美元收购东芝公司内存芯片部门的交易,这是中国政府试图避免美国贸易惩罚之际的一种善意姿态。
  9. 安倍晋三和特朗普曾三次一起打高尔夫,关系可谓相当亲密。现在,日本考虑对美国征收高达4亿美元报复性关税!日美要打贸易战?尴尬了谁? | 日本官员表示,该国针对美国钢铁关税正在寻求采取报复性措施,这与日本最初对其最亲密盟友采取的更温和方式有所不同。日本可能采取的报复措施总额可能超过4亿美元。
  10. 朝鲜决定无限期搁置朝韩会谈,除非文在寅政府在美韩联合军演的问题上做出让步。 | 朝鲜周四发表长篇激烈言论,威胁称如果韩国不取消韩美军演并停止公开批评朝鲜,朝鲜将搁置朝韩会谈。此举预示朝鲜方面的态度愈加尖锐,美国和韩国与朝鲜接触的意愿将受到考验。
  11. 美国中央情报局迎来首位女性局长。现年61岁的Gina Haspel曾担任反恐和秘密行动的高官。 | 美国参议院周四确认Gina Haspel将出任中央情报局局长,她因此成为领导美国头号间谍机构的首位女性。
  12. 中国终止对美国进口高粱的反倾销、反补贴措施,商务部表示这会提高下游养殖业成本,不符合公共利益。 | 中国商务部周五早间宣布,终止对原产于美国的进口高粱的反倾销、反补贴措施,征收的反倾销临时保证金如数退还。
  13. 特朗普向朝鲜发出警告:如果美朝能达成弃核协议,金正恩仍会掌权,如果谈判破裂,这个国家可能“彻底毁灭”。此外,他还暗示朝鲜态度转变可能与中国有关。 | 美国总统特朗普承认,对即将与朝鲜领导人金正恩进行的会晤产生了新的疑虑,他对平壤激烈言辞升级表示惊讶,同时将造成最新不确定性的责任推向中国。
  14. 就在中美寻求第二轮贸易对话之际,旨在限制中国交易的CIFUS法案获得美国国会支持。该法案将加强美国政府审查境内外投资的程序,尤其针对中国部分交易。草案提出,CFIUS有权审查美国敏感设施附近的房地产的购买和租赁交易。 | 经过一年多的谈判后,美国参众两院将推进一项旨在阻止中国敏感交易的重大法案,这加大了该法案在今年成为法律的可能性。该法案的最新版本试图解决美国政府将如何监控美国企业海外交易的问题。
  15. 据中国官方媒体报道,特朗普提出美中应重点在能源、制造业加强贸易合作,扩大农产品贸易。刘鹤率领的中国代表团目前正在美国进行磋商,试图化解两国间的贸易纠纷。 | 据新华社报道,美国总统特朗普周四在会见来访的中国副总理刘鹤时表示,美中应重点在能源、制造业领域加强贸易投资合作,扩大农产品贸易和市场准入。
  16. 全球最大铀矿商计划上市。哈萨克斯坦国企KazAtomProm供应全球约40%的铀,其至少25%的股份将被出售,受到密切关注。 | 哈萨克斯坦计划今年出售全球最大铀矿商KazAtomProm至少25%股份,将其在伦敦或香港上市,此举旨在发展该国经济。
  17. 未来几年或出现锂供应短缺,各大公司和机构正掀起投资热潮,争相确保锂供应。特斯拉、丰田等汽车制造商与生产商敲定协议,中国天齐锂业将收购智利锂巨头SQM股份,软银也有新动作。 | 特斯拉和一家大型中资公司周四都与锂生产商敲定了新协议。这再度表明,科技公司、汽车制造商和其他用锂大户正积极采取行动确保锂的供应。
  18. PayPal将进行该公司历史上规模最大的交易,以22亿美元收购欧洲金融科技公司iZettle,渗透欧洲市场。 | PayPal Holdings Inc.将收购欧洲金融科技公司iZettle,这家线上支付巨头希望藉此深耕欧洲市场,并在线下商务领域获得更多业务。
  19. 微软推出残疾人士专用游戏手柄!这款Xbox Adaptive Controller将在今年晚些时候上市。根据非营利组织AbleGamers的数据,北美有超过3,300万游戏玩家都存在某种程度的残疾。 | 微软正在制作专为残疾人士设计的首款视频游戏手柄,该行业正越来越多地努力为存在视力、听力和屏幕行动障碍的玩家提供合适设备。
  20. #视频 【GDPR是什么?为何欧盟一纸法令会影响你的数据隐私?】 欧盟出台的《通用数据保护条例》(简称GDPR)将于5月25日生效,旨在规范并约束企业对用户个人数据的收集和使用。作为一项欧盟法规,GDPR为何对欧盟以外地区的企业和个人也有很大影响?你的哪些个人数据将受到保护? |
  21. 为什么腾讯难从《绝地求生》中赚钱?中国监管机构迟迟未批准这款热门游戏开始收费,原因跟其版权属于韩国有关。自韩国决定部署“萨德”后,中韩关系便十分紧张。 | 中国互联网巨头腾讯控股正面临难以在本土市场上从两大手机游戏产品中赚钱的难题。如果要对这种困境追根溯源,还要提到过去一两年的中韩关系。
  22. 投资者需要注意了:加密货币发行市场存在大量虚假和欺诈行为。在审阅了1,450宗数字货币发行交易文件后,《华尔街日报》发现,其中271宗存在抄袭文件、许诺高额回报以及团队缺失等等问题。这些科技公司都用了哪些欺骗手段? | 在审阅了1,450宗数字货币发行交易的文件后,《华尔街日报》发现,其中271宗存在抄袭文件、许诺高额回报以及高管团队缺失甚至虚假等问题。这意味着在加密货币市场筹集资金的数百家科技公司正在利用虚假甚至欺诈手段吸引投资者。

FT 金融時報中文網:

  1. 【腾讯首季净利润增长65%】游戏和在线广告业务仍是该公司引擎,尽管马化腾称在移动支付、云服务、互联网金融服务及零售等领域均取得显著进展。 |
  2. 【我的革命洋相】老愚:1974年,我上小学四年级。那个春天,“批林批孔”运动骤然席卷全国,地处渭北台塬的高家学校也喧闹起来。 |
  3. 【道达尔威胁撤出伊朗】这家法国公司称,除非美国对伊朗出台的新一轮制裁豁免该公司,否则它将撤离伊朗。这对欧洲方面保住伊核协议的努力是沉重打击。 |
  4. 【香港金管局再度入市干预】美元走强加剧亚洲货币面临的压力,香港金管局再度采取行动捍卫联系汇率制度,同时印尼盾触及近三年最低水平。 |
  5. 【空姐搭车遇害后滴滴宣布整改措施】顺风车服务将下线所有个性化标签和评论功能,隐藏客户的头像和个人信息,司机每次接单前必须进行人脸识别。 |
  6. 【美国淡化朝鲜退出峰会威胁】此前平壤方面重拾过去的激烈言辞,称如果美国继续施压其“单方面”放弃核武器计划,朝鲜将退出朝美峰会。 |
  7. 【为了不再歧视同性恋,美国心理专家奋斗20年】龙大瑞、蔡瑶:每年5月17日的“国际不再恐同日”庆祝1990年WHO将同性恋去病理化的决定,本文回顾这段奋斗史。 |
  8. 【中美高层会谈启动 美国团队发生内讧】急于达成协议的高官与对华鹰派人物之间的分歧加剧,纳瓦罗表示强烈反对姆努钦与刘鹤举行单独会面的建议。 |
  9. 【特朗普正在中东玩火】卢斯:通过把耶路撒冷地位问题拿下谈判桌,特朗普确保了巴勒斯坦人不会参与谈判;通过退出伊核协议,他打破了中东地区的权力平衡。 |
  10. 【朝鲜变脸暗示无核化前路漫漫】朝鲜最近的变脸为美朝峰会增加了变数,也让美国认识到无核化进程漫长而且困难重重,最终可能是白忙活一场。 |
  11. 【特朗普以“利比亚模式”威胁金正恩】特朗普称金正恩如果放弃核武器,将得到财富和安全,但似乎又发出威胁:如果拒绝,迎接他的将是卡扎菲式的死亡。 |
  12. 【欧美“00后”拒绝学偶像穿衣】虽然关注金•卡戴珊、Cardi B等偶像,主流欧美千禧代宁可穿宽松运动装,也不愿把自己绑进紧绷束身衣里。 |
  13. 【西方应如何评判崛起的中国?】沃尔夫:两周前,我写下了在北京一场高级别会议上的所见所闻。现在,我将对我所听到的观点进行评判。 |
  14. 【汪涛:青铜器藏家主要是中国人】吴可佳:汪涛博士指出,藏家越来越重视艺术品内涵和历史传承。青铜器量少价高,藏家多是对中国历史有情结。 |
  15. 【中国终止对美国进口高粱的反倾销调查】中国商务部表示,在今年2月启动调查后,已收到大量下游用户的反映:反倾销关税可能会影响他们的生活成本。 |
  16. 【“软件价值意味着美国贸易逆差应该减半”】谷歌首席经济学家称,如果统计学家能更好地捕捉在硅谷开发、在全球智能手机嵌入的软件的价值,美国贸易逆差有望减半。 |
  17. 【风云奇诡的中美谈判】阮学勤:双方在富有象征性的“宏大叙事”中达成几件数字较大的进口意向协议,并同意缓和关税争端,是有可能的。 |
  18. 【历史上最著名的一次盲品】林力博:罗伯特•帕克说:1976年的“巴黎盲品”摧毁了法国至高无上的神话,开创了葡萄酒世界民主化的纪元。 |
  19. 【油价近四年来首次重返每桶80美元】美国恢复对伊朗制裁和委内瑞拉经济崩溃,引发市场担忧全球石油供应收紧。有人预计油价可能重返每桶100美元。 |
  20. 【视频——专访林璟骅:腾讯怎样定义智慧零售】腾讯集团副总裁林璟骅接受FT中文网专访,阐述腾讯社交广告和智慧零售的战略布局。 |
  21. 【林璟骅谈智慧零售:腾讯不做零售只做工具箱】腾讯副总裁林璟骅谈及腾讯智慧零售布局时表示,腾讯没有电商和零售团队,对自己的定位是“工具箱”。 |

BBC 中文網:

  1. 准王妃梅根的实用指南:新娘在婚宴上该如何发言? | 据称梅根·马克尔将成为第一位在婚宴上致词的王室新娘。致词有什么风险?讲笑话恰当吗?
  2. 你能活多久?全球寿命排行榜中九大事实 | 全球平均寿命最高国家,比平均寿命最低国家多活34岁。影响人口寿命必须知道的几个因素。
  3. 爱犬、母亲、丈夫还是她自己:谁会牵梅根走红毯 | 准王妃梅根‧马克尔说父亲将不会出席婚礼。那谁会陪着新娘走红毯?不过仍有5个可能人选。
  4. 性情大变判若两人 “爸爸持刀要杀我” | 爸爸变成一具僵尸,变得神志不清,一摇一晃地走进客厅,手上握着一把菜刀……
  5. 肥肉当前 漫威首推中国超级英雄动漫作品 | 超级英雄来自中国,编剧和画师也来自中国——专家认为这可帮助漫威扩大中国市场份额。
  6. 港媒内地接连被打 外媒在华环境恶化 | 近期,两则香港媒体记者在中国大陆采访遭不明人士殴打的新闻在社交媒体获得广泛关注,引发网络对中国日益收紧的采访环境的担忧。
  7. 民进党与柯文哲合作破局后的五大看点 | 台湾年底进行县市长大选,台北市长一战备受瞩目,牵动蓝绿政治格局和2020年总统大选。
  8. 病毒重现 人类是否又要面临埃博拉危机 | 在刚果民主共和国,埃博拉病例已经从农村扩展到城市。专家担心,这一趋势可能持续下去,并且一发不可收拾。
  9. 经济进入“绝经期”?英格兰银行高管错在哪? | 经济不好,人们听惯了“疲软、衰退、不振、艰难”,“更年期”的经济有什么症状?
  10. 西城秀树与改编歌时代:“他是亚洲音乐的瑰宝” | 因心脏衰竭逝世的西城秀树或许在90年代之后就淡出了华人视野,但在某种意义上,这个日本殿堂级歌手留下的影响力从未真正消失过。
  11. 华人谈天下:多伦多汽车撞人案 | 加拿大多伦多较早前发生汽车闯上行人路撞人事件,多伦多A1中文电台新闻及公共事务总监主播杨婉文探讨来龙去脉。
  12. 【 #王室大婚 #RoyalWedding 💍 】当娱闻媒体掌握了直接确认消息的途径,一直以来密不透风的英国王室讯息控制受到了挑战。 | 肯辛顿宫此前几乎垄断哈里梅根婚礼信息发布的主动权,但近日媒体打破这样的全面控制。
  13. 【美国中情局迎来了有史以来第一位女局长。】吉娜最富争议的一段工作经历,是她曾经在2002至2005年间,在泰国负责一个关押「基地」组织成员的秘密监狱,这是美国在海外多个「黑狱」之一,很多恐怖活动嫌疑人被施以包括「水刑」在内的种种刑讯手段。 | 吉娜·哈斯佩尔为中情局效力33年,是俄国通,然而上任之路并不平坦,因为她是一个有“秘密”的女人。
  14. 准新郎哈里王子:不只是“备用王储” | 公众熟知他是英国王室的第六顺位继承人。但他还有十年的军队经验,驻军过阿富汗,离开军队后创办“不屈不挠”运动会。
  15. BBC事实查核:皇家婚礼要花多少钱? | 每个办过婚礼的人都知道,婚礼的花费不小。哈里和梅根的婚礼会花多少?又有多少要纳税人买单?
  16. 王室大婚:梅根·马克尔蜡像曝光 | 哈里王子与梅根大婚之日,梅根的蜡像亦将与公众见面。
  17. 一年365天 英国人良辰吉日最爱选哪天 | 英国人结婚吉日最喜欢选哪天,最不爱选哪天,有数据为证。
  18. 中美贸易逆差“一年内减一半”?分析质疑可行性 | 特朗普发起中美贸易战至今,你来我往已交手几个回合,刘鹤到访是否意味着双方化解分歧?

RFI 法國國際廣播電臺:

  1. 特朗普電視直播辱罵非法移民如畜牲在美引發譴責 | 美國總統特朗普又口無遮攔引發美國輿論與網絡評論齊聲譴責,特朗普在昨天在與加利福尼亞州民選代表會見時,批評美國鬆弛的移民政策,辱罵非法移民不是人是畜牲。特朗普與加州議員會見在白宮舉行,電視全程直播,特朗普的言語引發一片譴責聲浪。
  2. 【視頻】美國應對朝鮮威脅退出“特金會” | 美朝計畫於6月12日在新加坡舉行的“特金會”突然發生變數,朝鮮方面態度改變,取消了周三朝韓高級別會談,並且威脅退出此後的美朝峰會。美國方面宣布仍然對“特金會”抱有希望。請看France24的報道。
  3. | 聽眾朋友,國際油價正逼近升破每桶80美元,而亞洲的石油需求也處於紀錄高位,這使得亞洲今年的原油成本升向1萬億美元,比起2015/2016年油價慘淡時期,整整高出約一倍。據分析,美國原油庫存下降以及諸多地緣政治因素促使油價堅挺。美元兌一籃子貨幣周三攀升至近五個月高位。美元走強使購買諸如原油等以美元計價的大宗商品的成本上升。
  4. 劉鶴今與美談判有緩和跡象 美國對華貿易鷹派疑被靠邊 | 中國與美國的貿易談判今天在華盛頓再度展開。這是中美兩國貿易爭端引發以來,新一輪高級別談判。中國副總理劉鶴率團與美國財政部長,貿易代表以及商務部長等人對等談判。美國白宮貿易顧問納瓦羅據信被靠邊,談判前氣氛顯得有達成協議的可能。
  5. | 本月初中共高調舉行紀念馬克思誕辰200周年大會,習近平發表長篇講話,在海內外引起廣泛關注。今天的觀察中國,要向大家介紹有關中共高調紀念馬克思的分析評論。
  6. | 法國左翼黨派、工會組織及一些民間協會周四共同呼籲,將本月26日定為反對總統馬克龍執政方針的“行動日”;政府相關機構將在近日披露總統馬克龍競選時所作承諾,一項涉及所有年輕人應履行的義務“普遍國民役”內容;標誌雪鐵龍集團總裁阿諾-拉加代爾準備調整企業發展方針,這是5月17日出版的法國日報頭版關注的國內新聞焦點;國際新聞重點主要圍繞朝鮮和伊朗的話題展開。
  7. 國際社會推新一波拯救劉霞努力中國當局警告尊重中國主權與司法 | 國際社會發起新一波拯救中國已故諾貝爾和平獎得主劉曉波的妻子劉霞,的運動。美國筆會,大赦國際,歐盟國家和加拿大外交官以及多名諾貝爾獎得主,法國世界報等成為敦促中國當局釋放劉霞的主要力量。中國外交部警告外國外交人員應當遵守中國的主權與司法。
  8. 戛納報道:意大利片《養狗人》——現代城市郊區令人窒息的悲劇 | 周四(5月17號)戛納電影節進入第十天,也是倒數第三天,早上在盧米埃爾電影宮放映的是意大利名導馬提歐·加洛尼帶來的新片《養狗人》。
  9. 大馬變天后法辦納吉擬成現實 警搜官邸超12小時 | 馬來西亞立法選舉結束後,前總理納吉被指控貪腐成為議事日程與民眾關注聚焦。儘管新任總理馬哈蒂爾勝選後表示不會報復對手,敗選的納吉,但馬哈蒂爾指出,如果法律判定納吉等人有罪,他將不會手軟。警方昨夜今晨對納吉的府邸連續12小時搜索,帶走大批文件單據。馬來西亞民眾對漏夜警搜有分歧。
  10. 伊朗:如法國道達爾退出伊朗 將由中國CNPC接手 | 伊朗石油部部長周三(5月16日)晚間宣布,如果法國石油公司道達爾撤出伊朗南帕爾斯(Pars Sud)天然氣第11階段項目,將由中國石油天然氣集團(CNPC)接手。
  11. 美國開價: 平壤應6月內將核彈頭與導彈運海外拆卸 | 美國可能向朝鮮提出完全棄核與廢核的談判條件,包括6個月內運出一部分核彈頭,一枚洲際導彈和一些核材料,以換取美國將朝鮮從恐怖國家黑名單上去除。但朝鮮前日突然變臉,威脅取消與特朗普的會見。
  12. 【視頻】中國人青睞葡萄酒 | 中國正在成為葡萄酒消費大國。根據最新統計顯示,中國葡萄酒消費目前排世界第五。隨着中國對葡萄酒消費繼續增長,也引起世界葡萄酒行業重視。今年第25屆布魯塞爾國際葡萄酒大獎賽在北京舉行。請看France24報道。
  13. 公益紀錄片《150小時》在戛納電影市場 | 戛納電影節舉辦期間,電影宮裡好戲不斷上演,而地下一層,有一場更大的演出也在進行着,同樣扣人心弦,這就是戛納電影節的另一個核心  電影市場所在。在電影節舉辦十幾天的時間內,這裡可能才是世界電影的心臟所在
  14. | 舉世矚目的美朝領導人高峰會預計6月12日在新加坡舉行。各方不免對峰會充滿各種好奇、期待與猜測。然而,隨着美韓兩國年度軍演的展開,峰會的如期舉行似乎出現了變數。儘管朝鮮領導人金正恩曾多次表示,對美韓軍演持“理解”態度,然而,平壤卻以美韓軍演為由,不僅宣布取消原定5月16日舉行的朝韓高級會談,還威脅美國: 美朝峰會可能無法舉行。我們請旅美政治評論家陳破空先生就相關問題闡述一下他的看法。
  15. 菲律賓炸鍋 杜特爾特信口說習近平保證不會坐視他被推翻惹麻煩 | 菲律賓總統杜特爾特在一次公開場合說他有中國的全力支持,中國國家主席習近平在與他的雙邊峰會上就保證,中國不會允許他被推翻。杜特爾特的講話在菲律賓引發批評,不僅杜特爾特被批評,中國也被批評干預菲律賓內政。但事情鬧大後,杜特爾特又改口說,不是習近平講的,是中國大使講的。
  16. 台中清晨戰機轟隆有驚呼是不是中國打過來了? | 台灣軍隊正在舉行年度漢光軍演。台灣中部地區清早就有戰機飛掠,一些居民被發動機轟隆響聲驚醒,網上貼有戰機低飛照片,有網民驚呼,以為是中國大陸打過來了。
  17. 假茅台太多 茅台廠掏2億設打假辦假酒仍很多 | 中國被譽為名酒的茅台酒卻被假茅台泛濫坑害。真假茅台都價格很貴。因假茅台,茅台酒也常受批評。茅台酒廠出資兩億元人民幣開設打假茅台酒辦公室。中國國家主席習近平早前宴請朝鮮領袖金正恩時有老窖茅台酒,雖價格驚人,但也促使茅台酒身價倍增。
  18. 厲害了 中國首家民營公司可發射衛星升空 | 中國第一枚民營自研商業火箭OS-X型「重慶兩江之星」號,今早7時33分在中國西北一處基地成功發射升空。據報告發射光學測量、雷達測量和遙感測控一切正常,達到預定試驗要求,可靠獲取全部重要試驗數據。「重慶兩江之星」火箭長9米,總重7,200公斤,全程大氣層內飛行,最大高度約42公里,最大速度超過5倍音速,飛行距離273公里。
  19. 應對中國東風26 澳大利亞疑醞釀部署薩德 | 鑒於中國國防部上月證實火箭軍部隊已列裝東風26型導彈,而此型戰略導彈射程據信可以覆蓋澳大利亞北部地區。美國軍事研究建議,作為預防,澳大利亞可部署薩德導彈防禦系統。沒有消息說澳洲準備部署薩德。中國官方媒體指責外媒誇大炒作。
  20. 鴻茅藥酒威力大 譚秦東淪精神失常其妻疑又道歉 | 始於2018年1月10日,中國廣州醫生譚秦東因在網上發了一篇批評鴻茅藥酒“有毒”的帖子,而在廣州市天河區被其生產廠家內蒙古鴻茅國葯股份有限公司所在的內蒙古自治區涼城縣公安機關千里跨省抓捕的事件,又有了新進展,譚秦東5月11日被車陂派出所傳召接受問詢長達12小時後,出現精神異常癥狀。5月17日譚秦東妻子以譚秦東名義向鴻茅藥酒正式道歉。
  21. 寶馬成為中國首家獲自動駕駛路試許可的國際汽車生產商 | 據德國《商報》報道,寶馬汽車集團獲得上海官方頒發的上海智能網聯自動駕駛測試牌照。寶馬由此成為中國首家獲得自動駕駛路試許可的外國汽車生產商。
  22. 中美談判新變數 強硬派納瓦羅上場 劉鶴進退兩難 | 中美在華盛頓周四周五舉行新一輪貿易談判,北京談判以失敗告終,華盛頓談判能否有積極的進展?特朗普周四沒有掩飾悲觀,重申“中國被慣壞了”! 現在新的變數是,對華強硬派納瓦羅加入了談判,已經在華盛頓遭遇過失敗的劉鶴正處在北京的期待和美國的重壓之下。
  23. 特朗普:美國沒要求朝鮮以“利比亞模式”棄核 | 美朝峰會日期日益臨近,美國總統特朗普周四表示,美國沒有要求朝鮮以“利比亞模式”棄核。法新社消息,白宮發言人周四重申,特朗普準備在6月中於新加坡與朝鮮領導人金正恩會面。而朝鮮祖國和平統一委員會委員長李善權周四表示,只要造成韓朝高級別會談中止的嚴重事態不解決,朝鮮就難與韓國政府重新回到談判桌。
  24. 馬克龍:歐洲與美國展開貿易戰毫無意義 | 法國總統馬克龍周四在索菲亞歐盟峰會表示,在伊朗議題上與美國展開貿易戰是“毫無成效”的。路透社消息,馬克龍出席在保加利亞首都索菲亞舉行的歐盟峰會,反對因美國單方面退出伊核協議對美國實施報復。而歐盟執委會主席容克表示, 歐盟將採取行動,阻止美國對伊朗制裁措施。
  25. 就因中國說不 德國塑料垃圾問題加劇 | 據德國《焦點》周刊報道,中國不再收購外國塑料垃圾,給歐洲垃圾大國德國帶來困難。垃圾出口不再象以前那麼順暢。解決問題的關鍵將是廢品的回收利用。但多個回收利用設備還在建造中。
  26. 托拉宣誓就職加泰羅尼亞主席 誓言遵循人民意志 | 西班牙加泰羅尼亞自治區新任主席托拉周四在沒有中央政府代表的簡短儀式中宣誓就職。法新社消息,托拉沒有承諾“遵守西班牙憲法”,僅表示遵循加泰羅尼亞人民的意志。
  27. 普京在索契會晤阿薩德 雙方呼籲重啟政治對話 | 俄羅斯總統普京周四在黑海城巿索契會晤到訪的敘利亞總統阿薩德。法新社消息,普京與阿薩德呼籲重啟旨在結束敘利亞7年內戰的政治對話。
  28. 不滿俄羅斯南海鑽探 中方敦促尊重主權 | 中越爭議的南海再起爭執,這次爭執因俄羅斯在南海鑽探石油引起。中國外交部周四不滿地表示,希望“切實尊重中方的主權權利和管轄權”。
  29. 戛納報道:黎巴嫩影片《迦百農》直面兒童遭虐待等殘酷現實 | 戛納電影節周四(5月17日)在角逐金棕櫚獎的競賽單元,重磅推出了黎巴嫩女導演娜提·拉巴基(Nadine Labaki)的新片《迦百農》,讓十天來不斷在想象的暴力,性愛和空虛等主題中尋找當代人靈魂和精神寄託的電影節突然必須直面離這裡並不遙遠的貧窮,暴力和苦難的真實存在。
  30. 特朗普制裁伊朗 歐洲畏懼 中俄得利 | 特朗普退出伊核協定,恢復對伊朗制裁,迫使歐盟縮減或者中斷在伊朗的經貿合作之時,中國俄羅斯卻找到一個極好的機會,無懼美國威脅,在伊朗鞏固市場,佔領更大的市場。
  31. 中方願每年削減兩千億美元順差 | 中國代表團這次果然帶了大單來?根據路透社引述了解內情的美國官員透露,中國副總理劉鶴率領的代表團已向特朗普提出一攬子方案,最後達致每年把中國對美貿易巨額順差削減兩千億美元的目標。
  32. 國際社會為劉霞動員起來 | 三十多位藝術家和作家動員起來,呼籲中國釋放劉霞。這一行動是在美國筆會和非政府組織國際大赦組織的帶動下進行的,受到包括約翰·馬克斯維爾·庫切(John Maxwell Coetzee),保羅·奧斯特(Paul Auster)或中國流亡作家馬健等人的支持。
  33. 美朝峰會恐生變特朗普歸咎是“習金第二次見面”的後果 | 美國總統特朗普承認,他與北韓領導人金正恩的高峰會議可能有生變之虞,對平壤忽然口氣轉趨強硬感到意外,而根據華爾街日報報道,特朗普將局勢變化的責任歸咎中國。但無論如何,特朗普將繼續試圖穩住這次峰會,一方面向北韓答允增加安全的保證,另一方面則提出新的警告。
  34. 中國社會信用體系尚欠法規已有逾千萬人被禁買機票 | 根據南方都市報報道,中國社會信用體系目前有關管理辦法及條例只不過才形成初稿,但已有逾1000萬中國公民被限制購買機票。
  35. 雖傾盡身家做抵押美法院第三次拒何志平保釋申請 | 前香港民政局長何志平第三次向美國聯邦法院提出保釋申請,何志平的律師雖然事前曾去信法官,自我提出增加保釋金額,除了何的母親及兄弟願意把兩幢在香港物業的屋契交予當地法庭,並額外增加100萬美元現金抵押,若何棄保潛逃,屋契和現金將被當局充公,但法官仍不為所動,拒絕何的申請。
  36. 特朗普說對美中第二輪貿易談判能取得成功表示懷疑 | 星期四,美中第二輪貿易談判在華府開啟, 特朗普政府要求中國削減2000億美元美中貿易逆差,採取更多行動保護知識產權。據CNBC電視台報道,特朗普總統在談判開始之際表示, 他對美中這次貿易談判取得成功表示懷疑。
  37. 我爸是李剛 官二代李啟明出獄李剛隱身 | 2010年10月在河北大學新區附近,一名名叫李啟明的官二代駕車撞倒2名女生,導致1死1傷事件,轟動全中國,原因是李啟明面對憤怒群眾狂言:我爸是李剛。有本事你去告我啊。李啟明日前刑滿釋放,但擁有多個豪宅的李剛隱身未現。
  38. 貧窮天水副市長貪腐 家中藏現金92億古玩裝滿兩卡車 | 中國貪腐官員儘管打貪運動天天說深入仍層出不窮,西北貧困大省甘肅天水原副市長,市財政局原局長雷志強被查貪腐嚴重,僅在家中搜出現金19億元人民幣。中國官方媒體說,位處西北的甘肅經濟不發達,如此嚴重的貪腐令黨中央與政府大感震驚。
  39. 特朗普見劉鶴後 北京送禮紅高粱 紅燈籠何時掛仍未卜 | 中國官方的人民日報周五早間罕見及時報道,美國總統特朗普17日會見正在對美國進行訪問的中國國家主席習近平特使、國務院副總理、中美全面經濟對話中方牽頭人劉鶴,雙方就中美經貿關係深入交換意見。中國今天還宣布停止對美國進口中國的紅高粱施加的雙反課稅措施。中國官方說,給美國紅高粱加稅,反而增加了中國農民的成本,雙雙不划算。
  40. 大馬驚悉納吉家藏大量金銀珠寶與現金 安華憂納吉將下獄 | 馬來西亞媒體今天紛紛報道,警方搜索涉嫌貪腐的前總理納吉住家和辦公室,查獲大量設計師設計的手提包,許多包里塞滿了現金和珠寶。而剛剛獲特赦釋放的馬來西亞前副總理安華受訪時表示,他預期前總理納吉可能因被控數十億美元的貪污案件而坐牢。
  41. 埃爾多安主持召開峰會 旨在譴責以色列 | 土耳其總統埃爾多安星期五在伊斯坦布爾主持召開伊斯蘭合作組織非常峰會,法新社報道說,土耳其總統埃爾多安旨在動員伊斯蘭國家採取行動,譴責以色列對巴勒斯坦人的屠殺。
  42. 南加州大學下流校醫隱性性侵無數中國以及亞裔女學生近30年曝醜聞 | 美國南加州大學陷入性醜聞,該校婦科校醫丁鐸被控性騷擾病患數十年。洛杉磯時報揭露丁鐸加害於該校無數女學生,尤其是來自中國與亞洲的女學生。丁鐸早有性侵惡名,但南加州大學仍然聘請色魔丁鐸擔任校醫,該校與校長道歉,但輿論指控學校與校長涉嫌犯有包庇罪應當受法辦。

DW 德國之聲:

  1. 特朗普“他们不是人、是动物”言论引争议 | 美国总统特朗普在白宫举行的一次会议上,在发言中说出一句“他们不是人,是动物”,引发一些媒体哗然。从前后文来看,特朗普所指的应是M13帮派以及刑事犯罪的非法移民。
  2. Dresscode:向查尔斯王子学什么? | 在王宮耐心地等待,穿著品味不俗——德国之声电视主持人Gerhard Elfers告诉我们从查尔斯王子那里能学到什么。
  3. 德国情报机构曾获取俄制神经毒剂样本 | 多家德国媒体联合发表的一则调查性新闻显示,西方国家有关俄制诺维乔克神经毒剂的最原始情报来自于德国联邦情报局在九十年代初的一次秘密使命。而不久前引起英俄外交纠纷的双面间谍毒杀案中所使用的,正是这种毒剂。
  4. 德语媒体:特朗普恢复对伊制裁 “北京高兴” | 德语媒体关注:中国是伊朗的最大贸易伙伴,在伊核问题上将扮演关键角色;中国劝解美朝,不过预计特金会仍将举行。
  5. 评论:德国人对普京和俄罗斯的幻想 | 德国之声记者Ingo Mannteufel指出,尽管一段时间来世局混乱有加,断不可天真地以为,对德国而言,普京治下的俄罗斯乃是比特朗普更好的伙伴。
  6. 特朗普再谈朝鲜:许诺金正恩 暗点习近平 | 朝鲜对美国国家安全顾问博尔顿提出的利比亚去核模式反应激烈,不惜威胁取消特金会。特朗普跳出来灭火,说他并不要求朝鲜走“利比亚模式”。
  7. 反制美国制裁 欧盟拟修法保护在伊企业 | 美国重启对伊制裁,影响到的不只是伊朗企业,还包括所有用美元交易、在美国境内有子公司、或是持有者是美国人的企业。欧盟主席周四宣布,将搬出法令保护自家企业。
  8. 胆敢戏谑先烈 自媒体“暴走漫画”遭围剿祭旗 | 走搞笑路线的“暴走漫画”这次笑不出来了。由于涉及侮辱先烈,在被官方点名批判后,包括微博、爱奇艺在内的各网路平台,纷纷下架“暴走漫画”的相关内容。
  9. 远端支援 中商务部停止反倾销税 | 中美贸易谈判即将迎向第二天,未传重大进展。特朗普表达失望后,中国商务部趁着谈判的空挡,宣布停止反倾销措施,时机上的巧合或有玄机。
  10. 台湾人权博物馆揭牌 逾万档案将公开 | 台湾讨论转型正义总会引起製造对立和报復清算的质疑声浪。国家人权博物馆成立之后,政府与民间要如何共同正视历史,让社会和解?
  11. 网友吵翻天!你听的是 “Yanny”还是”Laurel”? | 机器人说了一个简单的词汇,瞬时间,网上爆发了一场战争,因为一方是听到了一个词,而另一方则听到了另一个词。我们会在文章结尾揭晓答案。
  12. 坚冰尚未融解 朝鲜不做东德 | 平壤方面日前威胁称,由于美韩方面继续举行联合军演,因此有可能取消6月中旬金正恩与特朗普的会晤。这一威胁可谓正中美国政府的软肋,对于新任国务卿蓬佩奥、国家安全顾问博尔顿而言尤为如此。
  13. 中情局迎首位女局长 曾是职业特工 | 饱受争议的美国中央情报局新任局长人选,如今终于获得了美国国会参议院的确认。由此,61岁的哈斯佩尔也正式成为了中情局历史上的首位女局长。
  14. 内塔尼亚胡漫画引轩然大波:作者被报社解聘 | 《南德意志报》的一幅漫画引发众怒。画上,以色利总理内塔尼亚胡一手托着导弹,一手拿着麦克风,献艺欧洲歌唱大赛。现在,《南德意志报》与作者- 曾长年合作的漫画家迪特·哈尼奇分手了。
  15. 王家餐桌上的英国美食 | 像国王一样大快朵颐:王宫餐盘上的这些菜肴、点心,可让每一场婚宴都成为王室大餐。在英国,它们鼎鼎有名;但在其它地方却几乎不见经传。
  16. 王室婚礼:不列颠的强心针 | 自从决定脱离欧盟之后,英国就在政治、经济、社会等多个层面上陷入了困境。而本周六举行的哈里王子与美国演艺明星梅根·马克尔的婚礼,则将为愁云惨淡的不列颠群岛注入强心剂。
  17. 德国城市空气太糟 欧委会告上法院 | 空气清新、风景宜人——这是很多中国游客对德国的印象。而事实上,德国许多城市空气质量并不能达到欧盟标准,尤其是氮氧化物超标问题严重。如今,欧委会就空气污染问题将德国等6个国家告上了欧洲法院。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料