[20180523] 新聞導覽 – 外媒中文版

匯集來自各大外媒推特帳號所推薦的內容。(NYT, WSJ, FT, BBC, RFI, DW)。 每日約於下午九點更新。

完整新聞連結請見全文。

WSJ 華爾街日報中文網:

  1. 马来西亚前总理纳吉布就1MDB案接受传唤,此次质询将围绕一个关键问题:1,060万美元如何从1MDB一个部门SRC International转移到他的个人账户。 | 马来西亚前总理纳吉布周二到反腐委员会接受询问,这是他在5月9日全国大选中败选以来首次接受询问。该委员会负责人Shukri Abdull称,传唤纳吉布不是为了拘捕他。
  2. #视频 【描绘未来:会飞的汽车和配套设施会是啥样?】飞行汽车会最终进入我们的日常生活吗?它们如何在城市中起飞和降落?空中会有公路吗?汽车飞行会带来很大噪音?喷气背包飞行器公司Jetpack Aviation的CEO 描绘了他心目中可以垂直起降的飞行汽车,以及配套设施的模样。 |
  3. 凭借对外观的改进和高性能游戏电脑业务,惠普提高了PC市场的份额。然而,在全球PC市场都不景气的大环境下,如何让PC重新有吸引力对惠普来说是一个持续的挑战。 | 尽管整个个人电脑市场正在萎缩,但凭藉更时尚的设计和高性能游戏电脑业务,HP提高了收入,夺取了较小竞争对手的市场份额。
  4. 美欧关系降至冰点的时刻,欧盟是该乖乖听话还是强硬到底?从美国执意退出伊朗核协议并威胁对欧盟征收钢铝关税来看,川普似乎认为欧盟无关紧要。但将美国视作敌人反而可能加深欧盟内部的分歧。 | 随着特朗普宣布退出伊朗核协议和巴黎气候协定,并威胁对欧洲钢铝产品征收关税,美国和欧盟的关系降至70年以来最低点。目前欧洲领导人语气里的火药味越来越浓,但这种对抗对欧洲来说是一场危险游戏。
  5. 美元强势回归已开始冲击新兴市场:印尼宣布加息,香港采取干预行动提振港元……财政赤字和政治局势等影响新兴市场的问题更加突出。 | 美元回勇暴露新兴市场的脆弱之处,推动投资者纷纷解除长久以来对新兴市场股票、债券和货币的押注。
  6. 61岁,会说普通话的前CIA雇员Kevin Mallory身份成谜:美国司法部认为他是一名双面间谍,为中国提供重要情报;而在认识他的人眼中,他曾数次为美军工作,是活跃在宗教团体的爱国公民。近几年,美国检方撤销了三起类似诉讼,因对象均是美籍华裔而引发该群体的批评。 | 美国司法部指控前CIA雇员Kevin Mallory是双面间谍,为中国提供情报。但Malloy的辩护律师称他是忠诚爱国的美国公民。陪审团将于5月29日作出裁决。此案也显示出美国司法部正在加大力度应对中国似乎日益加强的情报人员招募行动。
  7. 美国就放生中兴开价:特朗普认为中兴可能面临高达13亿美元罚款,而且必须改革管理层。 | 美国总统特朗普周二表示,他预期中国电信巨头中兴通讯股份有限公司将面临逾10亿美元的高额罚款,最高可能达到13亿美元,此时美中两国正更接近和解贸易纠纷。
  8. 美朝峰会真的难如期举行了!不仅朝鲜警告可能取消,特朗普周二也表示,除非金正恩先同意一系列条件,否则他也将取消原计划的“特金会”。特朗普周二还将朝鲜改变态度归结为两个原因,一是中国可能插手其中,二是金正恩对未知的恐惧。文在寅之前的所有努力会付之东流吗? | 美国总统特朗普表示,除非朝鲜领导人金正恩先同意一系列条件,否则他将取消原计划的“特金会”。这令原定三周后在新加坡举行的美朝峰会再添变数。
  9. 滞留在中国港口的美国苹果可能有救了,中美双方已就农产品检疫问题展开谈判,内容包括美国出口到中国的禽肉、大米等农产品,以及中国出口到美国的烹煮禽肉产品、柑橘类水果等。 | 中国和美国就进口到两国的多种农产品的检疫问题展开谈判,这是两国贸易紧张关系缓和的一个迹象。
  10. 美国并未完全放松对中国的限制:美国财长姆努钦表示,尽管政府暂停了对1500亿美元的中国商品加征关税的计划,钢铝关税仍然有效。 | 美国财长姆努钦周二表示,尽管美国针对价值1,500亿美元的中国进口商品的广泛征收关税举措被暂时叫停,但钢铝关税仍对中国有效。
  11. 特朗普想放过中兴并不容易:美国会议员正采取行动阻止白宫对中兴放宽限制,认为这会危害美国国家安全。参议员John Cornyn指出,美国政府需要“忠于法治”,不应在对中兴的执法行动上妥协让步。 | 美国国会议员正试图阻止特朗普政府放松对中国电信巨头中兴通讯及其他敏感技术的限制,担心白宫在美中贸易谈判中的这种立场会使美国国家安全受到威胁。
  12. 美欧目前的关税谈判显然未能让白宫满意,据悉,特朗普正在考虑采取行动让欧盟对美国的钢铝出口削减约10%。 | 据知情欧盟官员透露,美国总统特朗普正考虑采取措施将欧盟面向美国的钢铁和铝产品出口削减约10%,表明欧盟为获得关税豁免而作出的让步未达到白宫要求。
  13. 美国国会通过为中小型银行松绑的法案,这将是对金融危机时代银行业大监管举措的重大改革。 | 美国众议院周二通过了一项旨在放松中小型银行监管规定的议案,标志着美国国会在放宽危机时期对金融机构实施的一系列限制方面迈出一大步。这项议案将送交总统特朗普签署,生效后预计会引发联邦机构一系列放松监管的行动。
  14. #视频 【三分钟速览扎克伯格欧洲议会听证会要点】 当地时间周二,扎克伯格赴欧洲议会作证,接受12名议员关于该公司如何应对虚假新闻、防止选举干预、保护用户数据等问题的质询,听证会持续了90分钟。比利时前首相在提问中对扎克伯格说,“你必须问问自己,你将如何被世人铭记。” |
  15. 英特尔芯片再爆新漏洞,为今年1月“芯片门”主角Spectre和Meltdown漏洞的最新变体。安全研究人员称预计会发现更多漏洞问题。 | 英特尔公司计划为一个影响其芯片的新漏洞发布补丁,这是该公司今年以来第二次处理Spectre和Meltdown漏洞问题,这不太可能是最后一次。
  16. 软银同意将所持的印度最大电商Flipkart全部股份出售给沃尔玛,但这并不意味软银将退出印度电商市场。据悉,软银或进一步投资被阿里巴巴收购的印度移动支付工具Paytm。 | 软银周三表示,已同意将所持印度最大电商公司Flipkart Group的全部股份出售给沃尔玛。

FT 金融時報中文網:

  1. 【中美贸易摩擦平息有何经济影响?】张明:中美就贸易摩擦问题达成了框架性协议,短期内贸易摩擦升级的概率已经显著下降,这将给中国经济与金融市场带来哪些潜在影响呢? |
  2. 【二更事件的警示:企业如何打造内容营销的品味?】窦文宇:二更事件暴露了企业在追求内容搏出位的道路上,可能忘却了品位。如果不能把关内容的品味,不但无助于品牌形象,甚至会对公司营销带来打击。 |
  3. 【刘鹤在美中贸易过招中具备优势】看似无关的因素会影响这位中国副总理和美国财长姆努钦在经贸谈判中的讨价还价。迄今的证据表明中方准备得更充分。 |
  4. 【如何投资金融科技?】陈敏兰:依托AI、区块链等新兴技术,创建具有网络效应平台的公司有望成为赢家。包括数字化支付、保险科技、财富科技、资本市场科技等。 |
  5. 【美国为重签伊朗核协议开出苛刻条件】特朗普政府要求伊朗作出12项让步,包括放弃插手叙利亚和也门事务,停止铀浓缩活动,停止开发可携带核弹头的导弹。 |
  6. 【FT社评:欧盟必须在特朗普面前坚守阵线】欧盟应该坚持欧盟委员会的立场,即拒绝在别人拿枪指着自己的脑袋时进行谈判。在现阶段,欧盟应建议就谈判进行谈判。 |
  7. 【意大利政治新手被提名为总理】反建制的五星运动和极右翼的联盟党提议由53岁的学者朱塞佩•孔蒂出任新总理,领导由这两个民粹主义政党组成的政府。 |
  8. 【中国下调汽车进口关税将提振德国车企】去年德国产汽车在中国进口汽车中占三分之一,高于美国产汽车22%的占比,而且从美国工厂销往中国的汽车也有许多来自德国品牌。 |
  9. 【毅力预测成功】贝瑞特:毅力在本质上是自控力,也就是克服挫折和困难的能力。美国学者发现,这种难以捉摸的特质超过天赋,可以预测哪些人有望成功。 |
  10. 【《小猪佩奇》在华走红提振制作公司利润】尽管小猪佩奇的形象在中国多个互联网平台遭禁,但这部卡通片在中国走红推动其制作公司的利润在去年大幅增长。 |
  11. 【FT社评:特朗普的计划势必导致美伊开战】美国的算盘不可能实现。面对美国和沙特等地区对手的敌意,伊朗可能又会忍不住重启核计划。这必将导致战争。 |
  12. 【硅谷越来越会“说人话”】桑希尔:过去一年里,作为对社会反馈的回应,硅谷的语言风格越来越人性化,责任、隐私、不平等和偏见成了常用词汇。 |
  13. 【澳洲联邦银行出售所持交银康联人寿37.5%股份】澳洲联邦银行将以32亿元人民币的价格将这些股份出售给日本三井住友海上火灾保险公司,以进一步精简自身的投资组合。 |
  14. 【如何智斗爱发脾气的熊孩子?】楼夷:育儿中的挑战是机会,而这种机会是双方的。通过和孩子的各种互动,希望我们都学会管理自己的情绪,变得有责任感,更能够关心人,也更有能力。 |
  15. 【中美贸易谈判:忍痛易,忍痒难】万喆:中美贸易摩擦给我们的最大益处,就是在最近许多年里,又一次给了我们“痛”感。是关于“国家安全”的“刺痛”,是关于“知识产权”和制造业升级的“灼痛”,是关于芯片制裁的“撕裂痛”。 |
  16. 【房地产长效机制与预期管理】朱宁:预期所引发的人为压制供给不足和预期引导下的投机需求过剩,在过去十年甚至今仍是房地产资源配置扭曲、价格大幅上涨的重要原因。 |
  17. 【特朗普承认“特金会”面临变数】美国总统当着韩国总统的面表示,美朝峰会可能推迟。他说:“我方想要某些条件……如果我们得不到,这个会就开不成。” |

RFI 法國國際廣播電臺:

  1. 特朗普會晤文在寅尋求解析金正恩意圖 | 美國總統特朗普與韓國總統文在寅定於5月22日中午在白宮橢圓辦公室就美朝峰會舉行會談。美朝峰會籠罩在不確定氣氛中,白宮需要青瓦台幫助解析金正恩的思路和意圖。文在寅似乎在特金之間扮演說和角色。
  2. 有關加計學園新文件或證明安倍在國會說謊 | 圍繞學校法人“加計學園”新設獸醫系一事,日本愛媛縣知事中村時廣5月21日透露已向國會提交了有關磋商經過的新文件。
  3. 要聞解說 – 文在寅見特朗普能完成確保“特金會”的使命? | 距離史無前例的美朝峰會召開還有三周之際,美國總統特朗普將於周二會見韓國總統文在寅。對此路透社撰文分析說,美國官員正試圖釐清朝鮮是否認真看待無核化協議談判。美國媒體華爾街日報也指出,這場歷史性會晤告吹的可能性似乎越來越大,此刻在華盛頓的韓國總統文在寅面臨的挑戰是確保“特金會”如期舉行。
  4. 紮西文色倡導藏語教育被判刑五年 | 藏人紮西文色(Tashi Wangchuk)因倡導藏語教育,5月22日在青海玉樹法院被以“煽動分裂罪”判刑五年。人權觀察指出,此舉蔑視少數民族使用母語的權利,違反中國自己的法律。紮西文色的律師梁小軍表示,他的當事人無罪,將上訴。
  5. 柏林飛鴻 – 改善德國城市空氣 汽車工業責任重大 | 歐盟委員會就空氣質量問題起訴德國等六個國家,在德國引起不同反響。德國總理默克爾很淡定,絲毫沒有震驚的表示。在野黨綠黨則批評政府和汽車工業走得太近。德國媒體有的對起訴叫好,有的則認為,起訴也會帶來負面效果。
  6. 第二次播音(一小時) 北京時間 19:00-20:00 – 法國國際廣播電台2018年5月22日第二次播音( 一小時) 北京時間19h至20h |
  7. 【視頻】中美貿易交鋒 特朗普沒佔上風 | 中美近日達成的旨在減少美國貿易逆差的原則協議,暫時避免了一場中美貿易戰,讓持續數月的中美貿易緊張暫告一段落。但是,特朗普政府沒有在此次中美貿易交鋒中佔上風。請看法廣記者Dominique Baillard分析。
  8. 法國公務員罷工遊行反政府改革 | 法國公務員5月22日舉行罷工遊行。這是馬克龍上台後公務員第三次走上街頭,抗議政府的改革計畫。從郵遞員到教師,從醫院到博物館員,從下水道工人到監獄看守,法國公務員人數高達570萬。
  9. 法國扶弱勢郊區黔驢技窮 馬克龍換手段 | 法國總統馬克龍5月22日在愛麗舍宮宣布扶持弱勢郊區的新政策。法國過去歷屆政府拋出治理郊區戰略歷時40年,成效不大,黔驢技窮。馬克龍表示,他決定改變方法,不再延續過去的思路。
  10. 綠色和平歐首都反空污評比 巴黎落居第七名 | 法國世界報網站22日率先獨家獲得的消息指出,綠色和平組織當天公布的歐洲首都城市防止空氣污染及交通通暢的調查結果,出人意料地,巴黎排名落後第七名;前三名為哥本哈根、阿姆斯特丹、奧斯陸。
  11. 【視頻報道】歐邦聯:法92歲歐盟憲法之父寄望歐盟選舉 | 被譽為“歐洲憲法之父”和“歐元之父”的法國前總統德斯坦(Valéry Giscard d’Estaing)在新書“Europa: la dernière chance de l’Europe” (歐羅巴:歐洲最後的希望)中回顧了與德國前總理赫爾穆特-施密特共建歐盟架構的往昔,和對歐盟現狀的分析。92歲高齡的德斯坦日前在一場見面會中寄望2019年的歐洲議會選舉,執政黨巴黎議員麥雅爾(Sylvain…
  12. 委內瑞拉驅逐兩名外交官 美方表示將會報復 | 美國5月21日宣布對委內瑞拉實施經濟制裁。華盛頓稱委內瑞拉總統馬杜羅以欺騙的手段連任任期六年的總統。歐盟22日譴責委內瑞拉選舉存在不正常現象,考慮對其制裁。馬杜羅5月22日宣布驅逐兩名美國外交官。美國方面表示定會採取相應的報復措施。
  13. 特朗普:“特金峰會”有可能取消或延後 | 在特金峰會舉行還有三個星期的關鍵時刻,美韓兩國領導人5月22日在白宮舉行會晤。特朗普在會晤來訪的韓國總統文在寅時表示,我認為,金正恩在實現朝鮮無核化問題上是認真的。但特朗普不保證具有歷史性意義的6月12日特金峰會定不推遲舉行。特朗普還表示,峰會是有一定條件的。如果不具備這些條件,那就不會如期開會。據法新社華盛頓報道,美國總統特朗普在和韓國總統文在寅會晤時還質疑中國國家主席習近平在與金正恩第二次會晤時所發揮的作用。特朗普在會晤時還談及了文在寅和金正恩有再次會晤可能。
  14. 紮克伯格出席歐洲聽證會 | “臉書”公司CEO馬克·紮克伯格(Mark Zuckerberg)5月22日會見歐洲官員時,證實Facebook沒有採取足夠措施防止平台工具被用於造成傷害。
  15. 路透社:特朗普對美中雙邊貿易談判不滿 | 5月22日在一次記者招待會上,美國總統特朗普表示,他對美中之間雙邊貿易談判不盡滿意,但他繼續敞開雙方談判的大門。
  16. 美軍“米利厄斯”號驅逐艦抵達日橫須賀基地 | 5月22日,美國海軍最先進的導彈驅逐艦之一“米利厄斯號驅逐艦”(USS Milius)抵達日本橫須賀海軍基地,旨在加強美國防禦來自朝鮮或東亞地區任何國家潛在的彈道導彈襲擊。
  17. 沙特一空客A330客機迫降 53人受傷 | 一架沙特阿拉伯航空公司的空客A330客機在西部紅海城市吉達緊急降落,造成53人受傷,一人傷勢嚴重。這架空客A330客機也液壓系統出現故障,緊急備降,結果起落架又出現故障,最終飛機機“機鼻着地”,滑行時噴出火花。
  18. 中國手機品牌小米在巴黎宣布正式進入法國市場 | 中國手機品牌小米5月22日在巴黎宣布正式進入法國市場,該品牌六個月前曾經落地西班牙進軍西歐市場。小米此舉是想通過帶來更多手機和物聯網智能設備產品來撼動法國市場,從而在西歐產生更大的用戶群。
  19. 美商務部宣布對經由越南的中國鋼材加征450%關稅 | 美國商務部5月21日宣布對源自中國經由越南進入美國的鋼材實施高額關稅。商務部在一份聲明中說,美國海關將對越南生產但是在中國基本製成的冷軋鋼卷在進入美國時收取近200%反傾銷關稅,以及256%的反補貼關稅。
  20. 美參議院跨黨派總動員力阻特朗普放生中興 | 據美國傳媒報道,美國國會議員正動員力量,阻止特朗普政府放寬對中國的敏感科技輸出,包括放過對中興電訊的制裁,以免對美國國家安全造成威脅。國會此舉恐怕為目前美中的貿易談判產生變數。華爾街日報報道,參議院銀行委員會22日一致通過,加強國會的“外國在美投資跨部門委員會”對中國科技投資的審查,並加強對中國的出口管制,以及禁止特朗普政府取消對中興的制裁。
  21. 又有通緝犯歌迷因面部識別被捕張學友被封“逃犯剋星” | 有香港歌神之稱的張學友,最近多了一個封號--“逃犯剋星”。繼早前張學友在江西南昌演出時,當局憑着面部識別科技在5萬歌迷中緝獲一名逃犯之後,星期日(20日)張學友在浙江演出時,又有通緝犯在演唱會中被捕,前後總共有3人落網,不愧為“逃犯剋星”。
  22. TVB宮廷劇疑背離習原則遭大陸禁播被指是“上有精神下有精神病” | 香港無線電視台(TVB)一套疑似借古諷今的宮廷劇,原定在前晚星期一(21日)與大陸網上同步上映,但卻突然因故觸礁,斥資超過1億元人民幣與TVB合作拍攝這套《宮心計2之深宮計》電視劇的騰訊,僅在微博表示“因故暫時延期”。蘋果日報引述香港時事評論員認為,中共十九大後加強影視意識形態審查,劇集突然臨時取消播出,反映執行當局過於謹慎敏感,是“上有精神,下有精神病”。
  23. 特朗普放過中興是要給習近平做個人情,國會議員指他向北京投降 | 美國總統特朗普表示,為了做個人情給中國國家主席習近平,他的政府正考慮對中國的中興公司施加一套懲罰措施,以取代上月讓這家公司經營不下去的嚴厲制裁。但他新措施被國會議員指責為是向北京投降之舉。

DW 德國之聲:

  1. 朝鲜再变调 允韩媒採访关闭核设施 | 朝鲜再次改变态度,批准原本被拒发签证的韩国记者,参加採访关闭丰溪里核试。他们将随同另外20多名西方及中国记者一同见证历史时刻。
  2. 中国降低进口税 德国车企很欣慰 | 北京宣布降低汽车进口关税,将有利于外国汽车生产商们在中国这个全球最重要市场上的销售。观察家们认为,这也是北京在同美国贸易争端中的一大让步。
  3. 王毅请澳大利亚外长“摘下有色眼镜” | 中国外交部长王毅在20国外长会议间歇对澳大利亚外长毕晓普(Julie Bishop)说,希望他摘下“有色眼镜”,让中澳关系回到正常的轨道上来。
  4. 中国南海军训 菲总统﹕无法承担陷入战争 | 中国首次派轰6K轰炸机到南中国海训练,再次引发周边国家抗议。菲律宾的回应最受注目,被批评应对软弱的总统杜特尔蒂终于开腔,坦言不可能因领土争议而开战。
  5. 德语媒体:美国捡了芝麻,丢了西瓜? | 中美第二轮谈判受到德媒关注。《法兰克福汇报》指出,特朗普虽然说在中美贸易战中,华盛顿的解决方案是成功的,但他搞错了重点,这难免会有后患。而《商报》指出,中美贸易紧张关系暂停,北京并没有做出真正的让步。
  6. 德国检方要求引渡普伊格蒙特 | 德国联邦检察院方面要求引渡加泰罗尼亚分离主义运动领袖普伊格蒙特;不过,石荷州高等州法院拒绝了检方关于再度对他实施引渡囚禁的申请。法院在解释理由时称,不存在“更高的逃跑风险”。
  7. 中兴案大转弯 中美贸易继续磋商 | 特朗普为了替中国中兴通讯严厉制裁解套,提出了一套新的惩罚,来取代上月让这家中国公司经营不下去的7年禁售令。但国会议员正尝试阻止以此做为中美贸易协商条件。
  8. 特朗普叹习近平搅局 美朝峰会恐延后 | 美国官员一度出言不逊,主张朝鲜依照利比亚模式去核,惹朝鲜不快,取消两韩高层会谈又威胁拒见特朗普。眼看事态紧急,文在寅连忙赶赴美国找特朗普谈一谈,但见这位美国总统难掩叹息。
  9. 中国不放刘霞 好友盼国际救援 | 诺贝尔和平奖得主刘晓波生前好友表示其遗孀刘霞长期被中共软禁而与世隔绝,肉体和精神均受到极大创伤。人权团体也盼望24日访问北京的德国总理默克尔可以替刘霞发声。
  10. 中国外长王毅访华府商讨重大议题 | 中美贸易紧张情势稍缓,但就朝鲜议题和南海局势仍有歧见。王毅出访返国途中过境华盛顿,就相关议题与美国官员协商。
  11. 專訪:前東德囯安部檔案管理局長楊恩談轉型正義 | 德國史塔西檔案局楊恩 (Roland Jahn)局長來台參與台灣國家人權博物館揭牌,他說檔案透明才能全面理解歷史。
  12. 扎克伯格欧盟答问 有道歉无新意 | 剑桥分析数据公司造成270万脸书用户个资外泄,脸书执行长扎克伯格在美国国会被拷问之后,又亲身前往欧洲表达歉意。
  13. 专家:特朗普当政 德中或寻求新的合作途径 | 伊核协议、钢铝关税、气候协议、多边主义——德国与中国似乎有不少共识话题,特别在面对美国总统特朗普的政策时。然而,无论是知识产权保护,还是市场准入,又都存在争议。
  14. 三十年战争:宗教、权力和占有 | 一场地区冲突蜕变为史上最酷烈战争之一:“三十年战争”400年前爆发,初为地区冲突,后来演变成争霸欧洲之战。
  15. 评论:默克尔访华— 利益与分歧 | 伊朗、贸易、气候 — 由于特朗普的对抗路线,德国和中国突然站在了一起。记者Fabian von der Mark认为,世界政治断不能以分歧为导向。
  16. “梅根版”巧克力涉嫌种族主义?商家道歉 | 棕色的巧克力人穿了白色棉花糖的裙子,又恰逢梅根和哈里王子大办婚礼,甜点商家超级迪克曼的产品被指责“种族主义”后,公开道歉。

BBC 中文網:

  1. 特朗普你為什麼又拿走了我的牙膏? | 特朗普放狠話後,我給在伊朗的父親打電話,他說,凖備些牙膏吧。此話從何說起?
  2. 特写:你有小笼包 我有三明治 | 小笼包能摘走米其林星星?我们这个也是明星:英国国宝级简餐。不仅绝非“黑暗料理”,而且可能还改变过世界历史的进程。
  3. 跟风发钱派礼物也拉不到票的印度选举 | “向选民买票并非全然无用,”学者表示:“如果你不买,就会失票,买票的实际作用是让自己和对手站在同样的起跑线上。”
  4. “每日一鸡蛋 医生不用看” | 中国的一项研究显示:每天吃一只鸡蛋可能降低中风的风险。但你知道应该怎么吃吗?这篇文章为您略解一二。
  5. 布拉格谍影重重:前俄罗斯间谍中毒案内幕揭秘 | 不似冷战,胜似冷战。英国发生的俄罗斯前间谍毒杀案发现新线索,揭出这一案件背后的殊死暗战。
  6. 抬价还是变脸?特朗普说或推迟与金正恩会谈 | “若会谈现在不发生,可能会在以后举行。”特朗普在与韩国总统文在寅白宫会面后表示,美国在会谈前有自己想要的东西。
  7. 堕胎合不合法?撕裂美国社会肌理的争议话题 | “门外有多少反堕胎活动人士抗议,就有多少志愿者在支持诊所。这是一场文化战争!”
  8. 特朗普你为什么又拿走了我的牙膏? | 特朗普放狠话后,我给在伊朗的父亲打电话,他说,准备些牙膏吧。此话从何说起?
  9. 蔡英文执政两周年 维持或是僵持的两岸现状 | 台湾总统蔡英文就职满两周年,她选择在总统府内接受网络媒体专访。然而,在内政、外交与两岸关系都碰到瓶颈之际,此时这样的动作,是否能够真正回复当下的民意?
  10. 汉语取代英语成为世界“通用语”的可能性 | 英语作为“全球最受欢迎语言”的地位,究竟还能维持多久?

NYT 紐約時報中文網:

  1. 上周,美中官员再次就贸易问题进行高层会谈。多位参与美中贸易谈判的人士说,白宫贸易团队内讧和耍手段争权的现象不断,这是特朗普未能在他最重视的政策议程上迅速得胜的原因之一。
    巨大的内部分歧延续到了官员对协议的描述上,并导致华盛顿和北京之间下一阶段的谈判前景不明。
    | 特朗普的贸易团队效命于一个迫切地想要取得胜利的总统,但因为战术和政策上的冲突四分五裂,中方在谈判中有意利用这种分歧。中美下一阶段谈判前景不明。
  2. #幕后故事 夏洛克·福尔摩斯的创造者阿瑟·柯南·道尔于1859年的今天在爱丁堡出生。
    尽管道尔以这位伟大的侦探为主角,写下了4本小说和56篇短篇故事,到了1893年时,他开始对自己的创造感到厌倦。但鲜为人知的是,道尔曾经迫不及待地期盼着福尔摩斯这个角色的终结。
    | 1859年的今天,福尔摩斯的创造者阿瑟·柯南·道尔出生。尽管福尔摩斯拥有大量簇拥,但道尔却迫不及待地想“杀死”他:让福尔摩斯与死对头莫里亚蒂教授一道掉下瀑布。
  3. 政府官员称,特朗普对朝鲜宣布绝不弃核换取经济援助既震惊又恼怒。他的助手越来越担心,这位曾说“每个人都认为”他配得上诺贝尔和平奖的总统太过于渴望这次会晤了。人们担心,金正恩察觉到了总统的急切心情,准备提供无法持久的保证。 | 特朗普担心定于下个月举行的与金正恩的会晤可能导致政治尴尬。他的助手则担忧,他过于渴望此次会晤,但对朝鲜核计划的细节、应该在无核化谈判中坚持什么缺乏了解。
  4. 中国的成功部分源于它能够在贸易中坚持一项策略。尽管北京表示愿意谈判,并展示了示好姿态,但它坚持拒绝为定量减少与美国之间的贸易逆差做出任何承诺。自去年11月特朗普访问北京并见证两国签署从牛肉到直升机等商品的进口协议以来,两国之间的贸易不平衡居然扩大了。 | 美国代表团内部分裂、要求前后矛盾,他们的对手则急于展示自身实力、在核心议题上不曾屈服,并能够坚持一项策略:表示愿意谈判但拒绝做出任何承诺。
  5. 早安!今日重点新闻包括:
    美朝峰会前景成疑;美国警告仍将对中国钢铁等加征关税;特朗普否认放宽对中兴处罚;藏语教育倡导者扎西文色被判入狱五年;最早认定兵马俑为文物的考古学家赵康民去世……新闻早报带你速览今日要闻。
    |
  6. #观点 练乙铮:相比于俄罗斯试图秘密操纵美国大选引发的喧闹,中国对于其他国家的操纵显得隐秘得多。它会将自己的政治动机掩盖在值得称赞的人情或文化项目之下,模糊与对手之间的战线。任务完成后,另一方可能还没意识到自己中了计。 | 这台机器有着模糊的外表,但其核心规则严明、经过实战考验:神秘的中央统战部和规模庞大的政协。它运转平稳,并且正变得更加全球化。
  7. 特朗普总统周二称,他下月与朝鲜领导人金正恩计划中的会面可能会推迟。“非常有可能无法顺利进行,”他对记者说。“6月12日的会面可能不会顺利举行。”
    “我们在推进。看看会发生什么事情。如果不能如期举行会面,也许会改到以后,也许会换个时间。我们会看看再说。正在商量。”
    | 特朗普称自己仍充满热情,但朝鲜近期言论带来了不确定性。他还指出,在与习近平第二次会面后,金正恩的态度发生了变化。韩国表示对美朝峰会依旧有信心。
  8. 周二,33岁的西藏商人扎西文色因保护自己的母语不受普通话的侵蚀而被判五年有期徒刑。而起诉他的根据是:他曾接受《纽约时报》的采访,谈他对藏语教育的看法。by @ChuBailiang | 扎西文色曾接受《纽约时报》采访,发表了藏语面临消失威胁的评论,当局因此控告他“煽动分裂”。人权组织等谴责该判决,认为这表明政府对批评其民族政策的人愈发不宽容。
  9. 张艾嘉堪称台湾的芭芭拉·史翠珊。她曾参与了100多部电影。
    周五,曼哈顿Metrograph影院将对她的电影做回顾展映。我问64岁的张艾嘉,她的动力是什么?
    “我是一个没有什么野心的人”,她说,“我其实就是很喜欢电影。我很尊敬所有有才能的人。如果能帮忙的话,我很希望支持他们。”
    | 40年来,张艾嘉的演唱、表演和电影制作都备受赞誉,她成为了华语歌坛和电影界最著名的才女创作者之一。通过五部她参演或导演的电影,我们回顾了她非凡的职业生涯。
  10. 中国已经实现了降低汽车和汽车零部件进口关税的承诺,但美国的汽车业和汽车工人可能却不为所动。周二,中国财政部表示,将25%的进口整车税率降至15%,并将进口汽车零部件的关税降至符合标准的6%。by @KeithBradsher | 这是北京缓解中美贸易紧张的最新举措,但对美国汽车业而言意义并不显著,也不太可能促使制造商将生产转移到中国之外。降级零部件关税更有利于吸引厂商在中国进行总装。
  11. “‘六四’到底是怎么一回事儿,我看百分之九十九的人都没闹清楚。”鲍彤说。
    鲍彤曾是赵紫阳的秘书,是“六四”事件中被判刑、被开除党籍的职位最高的中共官员。在和毛泽东前秘书李锐的女儿李南央的对谈中,他首次披露了“六四”事件背后的中共高层政治内幕。
    | 作为因八九民运获刑的最高中共官员,鲍彤在“六四”事件过去近30年后,重新审视当年的种种细节,对邓小平的手腕和背后操弄,以及赵紫阳的倒台有了新的看法。
  12. 周二,特朗普总统宣布,美中尚未达成暂停对中国电信企业中兴通讯的惩罚协议,也否定了关于他的政府决定放过该公司、以换取贸易让步的报道。当被问及他对最近与中国的贸易会谈是否满意时,特朗普回答说:“不,我并不满意。我认为这才刚开始。” | 但特朗普表示达成协议的可能性仍然存在,提出交纳10亿美元以上罚款、履行严格的安全规则、更换董事会三项条件。他还表示,自己对上周的美中贸易谈判结果不满。
  13. #幕后故事 当乔治·克洛德发现将气体堵在管子里,通上电之后,霓虹灯诞生了。
    克洛德在1960年的今天去世。1910年巴黎车展上,他用两个闪着红光的霓虹管展示了这一发明。
    “在那个装饰艺术的时代,美国每个不想被视为脱离时代的营业场所,都必须得有霓虹灯,”一名历史学家说。
    | 霓虹灯的发明人乔治·克洛德在1960年的今天去世。由于闪亮的特性,这一发明后来作为广告牌被广泛应用。但在世界各地,霓虹灯经历了风靡一时又渐渐被摒弃的命运。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料