[20180717] 馬斯克和矽谷該從泰國洞穴救援事件中學到的教訓

What Elon Musk Should Learn From the Thailand Cave Rescue

by Zeynep Tufekci @NYT Opinion

泰國 12 名青少年和 1 名教練受困山洞是個國際事件,創辦了 Tesla 和 SpaceX 的 明星企業家、億萬富翁 Elon Musk (馬斯克) 決定主動提供協助,利用旗下的 SpaceX 工程師制作了一個迷你潛艇,聲稱可以用來救援受困人員。然而,現場的指揮官認爲迷你潛艇不實用,還是決定採用他們的方案,最後成功將所有受困人員救出。但 Musk 非常不滿, 在 Twitter 上批評現場指揮官不是 “專家”,甚至還批評當吃第一個發現受困孩童的潛水員之一是戀童癖,現在有可能面臨法律訴訟。

本文作者 Tufekci 認爲這次事件反映了 Musk 和矽谷精英的一些問題,與其在社交媒體上發泄脾氣,不如好好反思一下自己是不是過度自滿,現在的行爲是否真的能對事情有幫助等。

Elon Musk 公開宣稱英籍潛水員是戀童癖:

首先,矽谷精英往往保持着自己的領域知識可以完全套用到其他地方的樂觀或自大,像 Musk 就聲稱他手下這些做太空船的工程師一定能解決水下洞穴救援問題。然而水下洞穴救援是一個極強調安全的一個工作,和航空一樣,經過了長時間的錯誤嘗試和經驗累計,建立了很多安全準則和培養了很多經驗充足的專家。或許來自其他領域的人應該對這些專家預留多一些尊重。

再者,矽谷精英也容易好大喜功,將大錢投資在可行度或難度很高、但聽起來很厲害的計劃上。Mark Zuckberg 捐給 New Jersey 學校的一億美元就是一個好例子,在很多方面,他們反而把事情弄得更早。

最後,矽谷精英喜歡忽略自身的問題,像 Bezos 一方面大舉投資太空事業,但卻不願意面對手下倉庫員工工作條件惡劣、待遇極低的問題。

If Silicon Valley wants to help the world, there is a lot it can do, starting with making its own products safer and its own companies more just. Perhaps most important, it can develop respect for hard-earned expertise in areas other than its own.

延伸閱讀:

  1. 本文作者的 tweet storm
  2. 潛水員稱 Musk 的潛水艇根本無法使用
  3. 現在迷你潛艇已經交給泰國海軍,未來 “有可能” 會派上用場

Photo Credit

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料