[20181107] 美國科技公司成為中國鉗制網路自由的幫兇

China is making the internet less free, and US tech companies are helping

By Shannon Liao @TheVerge

中國的網路自由度連續第四年在自由之家 (Freedom House) 的評比中墊底。本文列出了一些例子,展示留在中國的美國公司如何屈從于中國政府的要求、放棄自身的價值,以及揭露了政府權力過大帶來的經營風險,就連中國本土企業都常深受其害。

蘋果在 今年八月在中國的 app store 下架了 25,000 款 “違反當地法律” 的應用, 2017 年蘋果下架了所有能幫助中國使用者繞過網路防火墻的應用, “Product RED” 版本的 iphone 在中國也遭到移除其背後的公益意義 (一些批評者認為此舉是迎合中國反 LGBT 的態度)。

When Apple launched the Product RED version of the iPhone 7 and 7 Plus in China, it removed any trace of the Product RED branding that’s designed to support AIDS-related charities, in what some critics say may have been a response to China’s anti-LGBT policies.

Linkedin 的中國版仍然限制中國使用者訪問一些頁面。微軟的搜索引擎 Bing 從 2009 年紐約時報揭發至今,一直對所有中文的搜索結果進行自我審查。

Microsoft’s Bing search engine still sanitizes Chinese language search results, nearly a decade after The New York Times first reported on it.

完全接受這種政府高壓管控並不代表就一帆風順,由於中國突然在今年八月限制發佈新遊戲許可,騰訊和其他遊戲公司均無法進行銷售原先計劃發行的遊戲,分析師預估騰訊因此損失了至多 15 億美元。

Sometimes the rules can appear arbitrary, like in August when Beijing ruled to limit new licenses for games, freezing out Tencent and rival gaming companies from putting out new products. Analysts put Tencent’s losses at as much as $1.5 billion, according to The Wall Street Journal.

中國政府也要求外國公司將用戶數據移交給中國政府控制的本土企業代管。

Photo Credit

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料